Colecția de covoare din Transilvania și Banat, ediție bilingvă, de Georgeta Stoica

„Alfabetul ornamenticii covoarelor repective din colecție cuprinde atât semnele primare ale motivelor lineare, drepte și curbe, S-ul culcat, X-ul, romburile simple, crenelate sau cu cârlige, imaginile stilizate de plante, păsări sau făpturi umane, cât și motivele celebre prin vechimea și semnificația lor universală, arborele vieții, crucea etc. Dintre motivele astrale, în afara simbolului solar, apar cel mai frecvent stelele, reprezentate risipit pe suprafața țesăturii sau pe chenar. Foarte des sunt figurate rombul și pristolnicul pe covoarele lucrate pentru biserică în Maramureș. Anumite motive, figurând stilizări ale uneltelor de muncă, furca, vârtelnița, firul plugului etc., se întâlnesc sub denumiri diferite. Fiecare din aceste semne simple sau complicate constituind un limbaj universal, cu semnificații magice și religioase au devenit prin desacralizare sau prin uitare elemente decorative, țesute cu măiestrie pe covoare împodobind interioarele caselor țărănești. În decorul covoarelor au fost introduse ceva mai târziu și motivele vegetale, sub formă de vrejuri, ghirlande, flori, brăduți etc.” Dr. Georgeta Stoica, pag. 11-12

Titlu: Colecția de covoare din Transilvania și Banat. Collection of carpets from Transylvania and Banat
Autor: Georgeta Stoica
Editura Mega, Cluj-Napoca, 2008

ISBN 978-973-1868-64-6

Hard cover, 256 pages

Note: pages from 7 -10 are missing due to publishing house mistake

"Collection of Carpets from Transylvania and Banat" by Dr. Georgeta Stoica is a captivating exploration of the rich textile heritage found in the regions of Transylvania and Banat. This book serves as a meticulous catalog and insightful guide to a diverse array of carpets, each weaving a narrative of cultural significance and artistic expression. Dr. Stoica, an esteemed authority in the field, delves into the history, craftsmanship, and symbolism behind these intricately designed carpets, providing readers with a comprehensive understanding of the cultural tapestry of Transylvania and Banat. With vivid imagery and scholarly expertise, this collection offers a unique window into the traditional artistry of carpet-making in this fascinating part of Europe.

Vă recomandăm și celelalte titluri din aceeași colecție:

Colecția de covoare din Oltenia
Colecția de covoare din Muntenia
Colecția de covoare din Moldova (bilingvă, română-engleză)